Guía de respuesta en caso de emergencia. Esta guía se publica cada cuatro años. Proporciona información vital sobre materiales peligrosas - mercancías peligrosas.

Emergency response guide. This guide is published every four years. Provides vital information on hazardous materials - dangerous goods.

GUÍA DE RESPUESTA EN CASO DE EMERGENCIA

Emergencias bomberos

Para los propósitos de esta guía, documentos de embarque y papeles de embarque son sinónimos.

Los documentos de embarque proporcionan información vital sobre los materiales peligrosos/ mercancías peligrosas para iniciar las acciones de protección.

A continuación se detalla en dónde se puede encontrar esta información:

• Carretera – se encuentra en la cabina del vehículo.
• Ferrocarril – en posesión de un miembro de la tripulación.
• Aéreo – en posesión del piloto o de los empleados de la aeronave.
• Marítimo – se encuentra en un soporte en el puente del barco.

La información proporcionada:

• Número de identificación de 4 dígitos de las Naciones Unidas o NA.
• Denominación correcta para el transporte.
• Clase de peligro o número de la división.
• Grupo de envase y/o embalaje.
• Número de teléfono de respuesta a emergencias.
• Información que describe los peligros del material.

TABLA DE CONTENIDOS

• Documentos (papeles) de Embarque.

• Cómo usar esta Guía.

• Números de Teléfonos Locales de Emergencia.

• Precauciones de Seguridad.

• Notificación y Solicitud de Información Técnica.

• Sistema de Clasificación de Peligro.

• Introducción a la Tabla de Marcas, Etiquetas y Carteles/Placas.

• Tabla de Marcas, Etiquetas y Carteles/Placas, y Guía de Respuesta Inicial para ser Utilizada en la Escena.

• Tabla de Identificación para Carros de Ferrocarril.

• Tabla de Identificación para Remolques.

• Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA).

• Números de Identificación de Peligros fijados en Contenedores Intermodales.

• Transporte por Tuberías (o Ductos).

• Índice de Números de Identificación (páginas amarillas).

• Índice de Nombres de Materiales (páginas azules).

• Guías (páginas naranjas).

• Introducción a las Tablas Verdes.

• Acciones de Protección.

• Factores a Considerar en la Decisión de Acciones de Protección.

• Tabla 1 - Distancias de Aislamiento Inicial y Acción Protectora.

• Tabla 2 – Materiales Reactivos con el Agua que Producen Gases Tóxicos.

• Tabla 3 – Distancias de Aislamiento Inicial y Acciones de Protección para Derrames Grandes para Diferentes Cantidades de Seis Gases PTI más Comunes.

• Guía del Usuario GRE2020.

• Ropa de Protección Personal.

• Descontaminación.

• Control de Incendios y Derrames.

• BLEVE y Rotura Inducida por Calor.

• BLEVE – Precauciones de Seguridad.

• Uso Criminal o Terrorista de Agentes Químicos/Biológicos/Radiológicos.

• Artefactos Explosivos Improvisados (AEI) Distancias de Seguridad.

DESCARGA LIBRE

GUÍA DE RESPUESTA EN CASO DE EMERGENCIA