Definiciones del Reglamento Modelo y SGA: Glosario y Test

definiciones del reglamento modelo sga ghs sobre transporte de mercancias peligrosas camion cisterna

Conceptos fundamentales para bomberos sobre el Reglamento Modelo del Transporte de Mercancías Peligrosas y el SGA. En este tema de estudio se compila el glosario terminológico al completo exigido en las convocatorias oficiales.

🚨 Conceptos clave recurrentes en exámenes de oposición:

El 90% de las preguntas de tribunal se centran en parámetros numéricos, límites de capacidad en litros o matices jurídicos que alteran la táctica en una emergencia química. Memoriza estos 7 puntos críticos antes de estudiar el glosario completo:

El bulto: Es el producto final de la operación de embalaje/envasado, listo para el transporte. Pregunta trampa recurrente: el bulto incluye la materia peligrosa más el envase. El envase por sí solo es el recipiente vacío.
Recipiente a presión de socorro: Empleado por los bomberos para confinar envases dañados o con fugas en una intervención. Su capacidad máxima en agua no puede superar los 3.000 litros.
Capacidades de recipientes de gas (Clase 2): Parámetros fijos de examen según su volumen en agua:
• Botella: Inferior o igual a 150 litros.
• Tubo: Sin soldadura, superior a 150 litros y máximo 3.000 litros.
• Bidón a presión: Soldado, superior a 150 litros y máximo 1.000 litros.
Bloque de botellas (La trampa de la División 2.3): Conjunto de botellas unidas por una tubería colectora. Su tope general es de 3.000 litros, pero si se destina a gases tóxicos (División 2.3), su capacidad máxima se reduce estrictamente a 1.000 litros.
Sustancia a temperatura elevada: Materias de alto riesgo en accidentes viales que cumplen alguna de estas tres condiciones térmicas: líquidos a 100 °C o más, sólidos a 240 °C o más, o líquidos con punto de inflamación superior a 60 °C calentados aposta por encima de este.
Unidad de transporte cerrada: Requiere una estructura permanente con superficies continuas y rígidas. Los camiones con lonas o techos de materia textil NO se consideran unidades cerradas, un factor crítico para valorar la acumulación de gases en una intervención.
Vehículo (La regla del remolque): En un conjunto articulado (tráiler), cada remolque o semirremolque es considerado legalmente como un vehículo distinto e independiente. Esto determina de forma directa la colocación de los paneles naranja y las placas de peligro.

2. Glosario técnico de definiciones normativas (A - Z)

A continuación se desglosan de forma ordenada las definiciones oficiales, literales y unificadas por el Comité de Expertos de las Naciones Unidas:

Aeronave de carga: Toda aeronave que no esté configurada o destinada al transporte de pasajeros y cuya función logística sea exclusivamente el traslado de mercancías o bienes materiales de riesgo.

Aeronave de pasajeros: Toda aeronave que transporte a cualquier persona civil que no pertenezca formalmente a los miembros de la tripulación técnica de vuelo, personal o empleado oficial de la compañía transportista en misión de servicio, representante autorizado de una agencia u organismo oficial competente, ni personal de custodia o escolta técnica que acompañe a una remesa de carga.

Aerosol o generador de aerosol: Objeto comercial consistente en un recipiente hermético no rellenable fabricado en metal, vidrio o material plástico, que contiene en su interior un gas comprimido, licuado o disuelto bajo presión mecánica, con o sin presencia de fases líquidas, pastas o polvos. Está dotado estructuralmente de un dispositivo o válvula de descarga que permite expulsar el contenido en forma de partículas sólidas o líquidas suspendidas en un gas (niebla), o bien en forma de espuma, pasta, polvo o fluido en estado líquido o gaseoso.

Aprobación multilateral: En el marco operativo del transporte seguro de materiales radiactivos (Clase 7), identifica a la autorización legal concedida de forma coordinada por la autoridad competente pertinente del país de origen del diseño estructural o de la expedición logística y, de manera adicional (cuando la remesa deba transitar a través o dentro de cualquier otro territorio fronterizo internacional), por la autoridad competente de dicho país receptor.

Aprobación unilateral: En el marco reglamentario de las sustancias radiactivas, constituye la autorización legal de un diseño técnico o envase que es preceptivo y obligatorio que conceda, de forma exclusiva y única, la autoridad competente del país de origen del diseño en cuestión.

ASTM: Siglas correspondientes a la American Society for Testing and Materials (Sociedad Americana para Pruebas y Materiales, EE. UU.), organismo encargado de normalizar métodos de ensayo químicos y físicos.

Autoridad competente: Cualquier ministerio, órgano regulador, agencia gubernamental o autoridad nacional designada y reconocida legalmente para fiscalizar y vigilar cualquier cuestión técnico-operativa de esta Reglamentación.

Bidón: Embalaje o envase de geometría cilíndrica con fondo plano o convexo, fabricado estructuralmente de metal, cartón, plástico, madera contrachapada u otro material tecnológico apropiado.

Bidón a presión: Recipiente a presión de construcción soldada, cuya capacidad geométrica medida en agua es superior a 150 litros pero no excede el límite máximo de 1.000 litros.

Bloque de botellas: Recipiente a presión configurado por un conjunto de botellas o carcasas de botellas unidas e interconectadas de forma fija mediante una tubería colectora (manifold) y transportadas como un bloque indisociable. Su capacidad total en agua no superará los 3.000 litros, reduciéndose el límite de forma estricta a 1.000 litros si el bloque está destinado al transporte de gases tóxicos de la División 2.3.

Botella: Recipiente a presión de geometría cilíndrica o transportable con una capacidad máxima en agua inferior o igual a 150 litros.

Bulto: Concepto crítico de examen. Es el producto final de la operación de embalaje o envasado, constituido físicamente por el propio embalaje/envase contenedor y la materia peligrosa de su contenido interior, ya preparados de forma reglamentaria para el inicio del transporte.

Caja: Embalaje o envase cerrado de caras compactas rectangulares, cúbicas o poligonales, fabricado de metal, madera, madera contrachapada, aglomerado de madera, cartón, plástico u otro compuesto rígido apropiado.

Capacidad máxima: El volumen interior o geométrico máximo útil de los recipientes, envases o embalajes, expresado internacionalmente en litros.

Carcasa de un recipiente a presión: La botella, tubo, bidón a presión o recipiente de socorro analizado de forma aislada, es decir, sin incluir sus elementos de cierre, válvulas u otros equipos de servicio, pero contemplando cualquier dispositivo de fijación o acoplamiento estructural no desmontable.

Cisterna: Estructura fija, desmontable o portátil (incluyendo contenedores cisterna, camiones cisterna o vagones cisterna de ferrocarril) concebida técnicamente como un depósito o recipiente diseñado para contener fluidos líquidos, gases licuados/comprimidos o materias sólidas pulverulentas de riesgo.

Contenedor de gas de elementos múltiples (CGEM): Montaje intermodal y multimodal de botellas, tubos o bloques de botellas fijados en un cuadro rígido e interconectados de forma neumática por una tubería colectora común.

Contenedor: Elemento o unidad de transporte de carácter permanente, estructuralmente resistente para permitir su reutilización reiterada. Está especialmente concebido para facilitar el traslado de mercancías (sin operaciones intermedias de vaciado y recarga) por uno o varios modos de transporte, disponiendo de dispositivos especiales que facilitan su estiba, sujeción y manipulación intermodal.

Contenedor pequeño: Aquel contenedor cuya capacidad o volumen interno es inferior o igual a 3 m³.

Contenedor grande: Aquel contenedor cuyo volumen interno excede estrictamente los 3 m³.

Contenedor para graneles: Sistema de contención (contemplando cualquier tipo de revestimiento interno, forro o lona) destinado de forma exclusiva a albergar y transportar sustancias sólidas que viajan en contacto directo con dicho receptáculo estructural.

Contenido radiactivo: En el transporte de sustancias de la Clase 7, identifica al material radiactivo analizado junto con la totalidad de los elementos sólidos, fluidos líquidos o gases contaminados o activados que puedan hallarse confinados en el interior del embalaje.

Destinatario: Toda persona física, corporación, organización jurídica u organismo oficial autorizado que recibe de forma legal una remesa o expedición logística.

Detector de radiación neutrónica: Dispositivo electrónico diseñado para captar y registrar la radiación neutrónica. Suele albergar un gas específico confinado en un transductor de tubo electrónico herméticamente sellado, el cual transforma la radiación neutrónica en una señal eléctrica mensurable.

Dispositivo de almacenamiento con hidruro metálico: Conjunto unitario, estanco y completo diseñado para almacenar hidrógeno de forma segura. Está constituido por la carcasa de un recipiente a presión, el hidruro metálico, un sistema de descompresión térmica o mecánica, una válvula de cierre, el equipo de servicio y sus componentes internos, estando destinado exclusivamente al transporte confinado de hidrógeno.

Duración de servicio: Aplicado de forma estricta a las botellas y tubos de materiales compuestos, representa el número máximo de años naturales que dicho recipiente a presión está autorizado a permanecer operativo y en servicio activo.

Embalaje/envase: Uno o más recipientes analizados junto con la totalidad de los elementos o materiales complementarios necesarios para que dichos receptáculos puedan cumplir eficazmente su función de retención, contención y demás exigencias operativas de seguridad.

"EN" (Norma): Norma técnica de carácter europeo desarrollada y publicada de forma oficial por el Comité Europeo de Normalización (CEN, con sede en Bruselas, Bélgica).

Equipo de servicio de un recipiente a presión: Elementos constitutivos mecánicos que abarcan los dispositivos de cierre, los colectores (manifolds), las tuberías de conducción, el material poroso, absorbente o adsorbente, y cualquier otro dispositivo de seguridad estructural acoplado.

Expedición: El proceso y traslado físico específico de una remesa o carga peligrosa desde su punto de origen logístico inicial hasta su destino final.

Expedidor: Concepto clave de examen. Toda persona física, corporación, organización jurídica u organismo oficial competente que presenta de forma legal una remesa o mercancía de riesgo para dar inicio a su transporte.

Forro: Tubo, saco o funda independiente insertado en el interior de un embalaje/envase, gran embalaje o RIG, pero que no constituye una parte integrante de su estructura física, incluyendo los mecanismos de cierre de sus propias aberturas.

Garantía de calidad: Programa sistemático de controles, auditorías e inspecciones aplicado por cualquier organización o entidad acreditada, orientado a ofrecer una seguridad apropiada de que los niveles de protección prescritos en la Reglamentación se alcanzan en la práctica de forma real.

Gran embalaje/envase: Embalaje configurado estructuralmente por un contenedor o embalaje exterior diseñado para albergar en su interior objetos o embalajes/envases individuales de menor capacidad.

Índice de seguridad con respecto a la criticidad (ISC): En el transporte de sustancias de la Clase 7, identifica al número adimensional asignado a un bulto, sobreenvase o contenedor que alberga materiales fisionables, empleado estrictamente para fiscalizar y controlar la acumulación física de bultos y evitar que se alcance una masa crítica reactiva espontánea.

Índice de transporte (IT): En la regulación de sustancias radiactivas, constituye el número específico asignado a un bulto, sobreenvase, contenedor o material BAE/OCS sin embalar, empleado de forma táctica para medir, fiscalizar y controlar los niveles de exposición a las radiaciones ionizantes externamente.

"ISO" (Norma): Norma de carácter internacional desarrollada, unificada y publicada de manera oficial por la Organización Internacional de Normalización (con sede en Ginebra, Suiza).

Jaula: Embalaje de protección exterior caracterizado por presentar paredes compuestas por tablillas o listones de material rígido dispuestos de forma separada o espaciada.

Jerricán (o cuñete): Embalaje o envase fabricado de metal o material plástico que se caracteriza por poseer una sección transversal de geometría rectangular o poligonal.

Líquido: Concepto crítico de examen físico-químico. Toda mercancía peligrosa que a una temperatura de 50 °C posee una tensión de vapor inferior o igual a 300 kPa (3 bar), que no se presenta de forma totalmente gaseosa a 20 °C y a una presión estándar de 101,3 kPa, y cuyo punto de fusión o punto de fusión inicial es inferior o igual a 20 °C a esa misma presión de 101,3 kPa.

Masa neta de explosivo: En la regulación de la Clase 1, identifica al peso o masa cuantitativa total de las sustancias exclusivamente explosivas, sin contabilizar el peso de sus embalajes, estuches, envases o blindajes de confinamiento exteriores.

Masa neta máxima: La masa neta máxima del contenido de un embalaje/envase simple o, en su defecto, el peso máximo combinado de la suma de los embalajes/envases interiores y de su correspondiente contenido material, expresada internacionalmente en kilogramos.

Material animal: Despojos, carcasas de animales, partes aisladas del cuerpo de estos o alimentos y piensos de sustentación derivados directamente de origen animal.

Material plástico reciclado: Material polimérico recuperado de embalajes o envases industriales previamente usados, el cual se somete a un proceso de descontaminación, limpieza y preparación para ser transformado y moldeado en embalajes/envases completamente nuevos.

Medio de transporte: Vector logístico de traslado que se segmenta técnicamente de la siguiente forma:
a) En transporte por carretera o ferroviario: cualquier vehículo (camión, remolque, vagón);
b) En transporte por vía acuática: cualquier buque mercante, o bien cualquier bodega, compartimento estanco o zona física delimitada sobre la cubierta de la nave;
c) En transporte por vía aérea: cualquier aeronave o avión de carga/pasajeros.

Motor de pila de combustible: Dispositivo electromecánico empleado para el accionamiento y propulsión de aparatos, constituido por una pila de combustible y su sistema de suministro de combustible (hidrógeno), ya esté este último integrado de forma física en la pila o dispuesto de manera separada, incorporando todos los accesorios técnicos necesarios para su funcionamiento seguro.

"OACI": Siglas correspondientes a la Organización de Aviación Civil Internacional, organismo de la ONU con sede oficial en Montreal, Canadá.

"OIEA": Siglas correspondientes al Organismo Internacional de Energía Atómica, institución de las Naciones Unidas con sede oficial en Viena, Austria.

"OMI": Siglas correspondientes a la Organización Marítima Internacional, organismo de las Naciones Unidas con sede oficial en Londres, Reino Unido.

Pila de combustible: Dispositivo de naturaleza electroquímica que transforma de manera directa la energía química de un combustible en energía eléctrica, generando de forma paralela calor y productos derivados de la reacción.

Presión de ensayo: La presión mecánica prescrita que debe ejercerse de forma obligatoria durante el desarrollo de una prueba hidrostática o de presión para la obtención inicial o la renovación reglamentaria de una homologación o aprobación de un recipiente.

Presión de servicio: Concepto crítico de examen físico. Se segmenta legalmente bajo las siguientes condiciones:
a) Para un gas comprimido: representa la presión estabilizada a una temperatura de referencia de 15 °C en el interior de un recipiente a presión completamente lleno.
b) Para el Nº ONU 1001 (acetileno disuelto): constituye la presión estabilizada calculada a la temperatura de referencia uniforme de 15 °C en una botella llena con la dosificación de disolvente especificada y la carga máxima autorizada de acetileno.
c) Para el Nº ONU 3374 (acetileno exento de disolvente): es la presión de servicio calculada en una botella equivalente a la del gas disuelto anterior.

Presión estabilizada: El valor de presión definitivo que alcanza el contenido de un recipiente a presión cuando se encuentra en un estado de perfecto equilibrio térmico y de difusión con el entorno.

Presión normal de trabajo máxima: En el marco operativo de las sustancias radiactivas (Clase 7), identifica a la presión máxima por encima de la presión atmosférica al nivel medio del mar que se desarrollaría en el sistema de contención durante el ciclo de un año natural, bajo las condiciones de temperatura e irradiación solar del trayecto, en ausencia total de venteos, refrigeración externa auxiliar o controles operativos.

Razón (o tasa) de llenado: La relación o cociente matemático existente entre la masa de gas introducida y la masa de agua a 15 °C que colmataría o llenaría por completo ese mismo recipiente a presión listo para su uso.

Receptáculo interior: Aplicado de forma exclusiva a los recipientes criogénicos cerrados, representa el vaso o recipiente a presión interno destinado específicamente a contener y aislar térmicamente un gas licuado refrigerado.

Recipiente: Todo receptáculo de contención destinado a albergar sustancias químicas u objetos de riesgo, incluyendo en su definición técnica cualquier dispositivo físico de cierre.

Recipiente interior: Aquel vaso o receptáculo que carece de rigidez propia y que precisa estar provisto de un embalaje o envase exterior rígido para poder desempeñar correctamente su función de contención lograda.

Recipiente a presión: Categoría genérica que engloba a todo recipiente transportable (incluyendo sus cierres, válvulas y equipos de servicio) diseñado para albergar sustancias sometidas a una presión mecánica determinada. Incluye de forma reglamentaria a las botellas, tubos, bidones a presión, recipientes criogénicos cerrados, dispositivos de almacenamiento con hidruro metálico, bloques de botellas y recipientes a presión de socorro.

Recipiente a presión de socorro: Recipiente a presión con una capacidad geométrica en agua no superior a 3.000 litros, destinado específicamente a contener en su interior uno o varios recipientes a presión que han quedado dañados, deformados, con defectos estructurales o fugas activas, a fin de proceder a su transporte seguro para su posterior recuperación, trasvase o eliminación.

Remesa: El conjunto o bulto individual de mercancías peligrosas que presenta formalmente un expedidor para dar inicio a su transporte.

Saco: Embalaje o envase de naturaleza flexible fabricado a partir de papel multilamina, láminas de material plástico, textil, material tejido u otro compuesto tecnológico apropiado.

SGA: Acrónimo correspondiente al Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, documento unificado y publicado de forma oficial por las Naciones Unidas (Libro Púrpura).

Sistema de confinamiento: En la regulación operativa de sustancias de la Clase 7, identifica al conjunto coordinado de sustancias fisionables y componentes específicos del embalaje que han sido determinados por el diseñador y autorizados por la autoridad competente con el fin unificado de blindar y mantener la seguridad activa con respecto a la criticidad.

Sistema de contención: En la reglamentación de sustancias radiactivas (Clase 7), es el conjunto de componentes del embalaje especificados por el autor del diseño que tienen como fin exclusivo retener y aislar el material radiactivo durante el transporte.

Sistema de detección de radiación: Aparato o dispositivo que incorpora detectores de radiación ionizante como componentes integrados en su estructura.

Sólido: Toda mercancía peligrosa que, no siendo un gas, no cumple con los criterios físico-químicos para ser clasificada como líquido según esta sección.

Sustancia a temperatura elevada: Concepto muy importante en exámenes. Materia que se transporta o se presenta para el transporte bajo alguna de estas tres condiciones físicas:
a) En estado líquido, a una temperatura igual o superior a 100 °C.
b) En estado líquido, con un punto de inflamación superior a 60 °C, que se calienta aposta por encima de dicho punto de inflamación.
c) En estado sólido, a una temperatura igual o superior a 240 °C.

Temperatura crítica: Umbral térmico por encima del cual una sustancia pura no puede licuarse ni mantenerse en estado líquido, independientemente de la presión mecánica que se le aplique.

Temperatura de descomposición autoacelerada (TDAA): Temperatura más baja a la que una sustancia inestable (como los peróxidos orgánicos de la Clase 5.2) puede experimentar una descomposición exotérmica autoacelerada dentro de su embalaje, RIG o cisterna.

Temperatura de polimerización autoacelerada (TPAA): Temperatura más baja a la que una sustancia química propensa a reaccionar consigo misma puede iniciar una polimerización exotérmica autoacelerada dentro de su contenedor logístico.

Tonel de madera: Embalaje de madera natural, con sección transversal circular y paredes convexas, constituido por duelas, fondos y aros de sujeción.

Transportista: Persona, corporación u organismo oficial que asume la responsabilidad física del traslado de las mercancías peligrosas. Engloba tanto a las empresas que prestan servicios para terceros (remuneradas) como a los transportistas por cuenta propia.

Tubo: Recipiente a presión sin soldadura o de construcción compuesta, cuya capacidad medida en agua es superior a 150 litros pero no excede los 3.000 litros.

Unidad de transporte: Concepto genérico que engloba a un vehículo cisterna o camión de transporte por carretera, vagón cisterna o vagón de carga de ferrocarril, contenedor de mercancías, cisterna portátil para transporte multimodal o un Contenedor de Gas de Elementos Múltiples (CGEM).

Unidad de transporte cerrada: Unidad de transporte cuyo contenido queda totalmente confinado e incomunicado en el interior de una estructura permanente con superficies continuas, opacas y rígidas. Es un concepto clásico de examen recordar que los camiones con lonas, techos o paredes laterales de materia textil no se consideran unidades cerradas.

Uso exclusivo: En la regulación de sustancias radiactivas (Clase 7), identifica al empleo exclusivo por parte de un solo expedidor de un medio de transporte o gran contenedor. Bajo esta modalidad, la totalidad de las operaciones iniciales, intermedias y finales de carga, descarga y expedición se ejecutan siguiendo las instrucciones del expedidor o del destinatario.

Vehículo: Todo vehículo de carretera (contemplando conjuntos articulados formados por cabeza tractora y semirremolque) o todo vagón ferroviario. Para los exámenes de bombero conductor, es vital memorizar que cada remolque es considerado legalmente como un vehículo distinto e independiente.

Verificación del cumplimiento: Programa sistemático de inspecciones, mediciones y auditorías ejecutado por una autoridad competente para asegurarse de que las disposiciones de seguridad de la Reglamentación se ponen en práctica de forma real.

Vida útil de diseño: Aplicado a botellas y tubos de materiales compuestos, representa la duración máxima (expresada en número de años naturales) para la que dicho recipiente a presión ha sido diseñado, ensayado y aprobado de acuerdo con su norma técnica de fabricación.

Zona delimitada de la cubierta: Región física de la cubierta de intemperie de un buque mercante, o de la cubierta de carga para vehículos de un transbordador (ferry), destinada de forma específica a la estiba y trincaje seguro de mercancías peligrosas.